+++ Dejagah: Katar statt Magath +++

[17.44 Uhr] Der ehemalige Bundesliga-Profi Ashkan Dejagah wechselt vom FC Fulham zum katarischen Klub Al-Arabi. Für den 28-Jährigen erhält Fulham laut englischen Medien eine Ablöse in Höhe von rund 6,3 Millionen Euro. "Nach einem Gespräch haben wir uns dazu entschieden, dass es im besten Interesse für Fulham und ihn ist, wenn er den Klub verlässt", sagte Trainer Felix Magath. Dejagah war 2012 nach fünf Jahren beim VfL Wolfsburg nach Fulham gewechselt, wo er in der vergangenen Saison den Abstieg nicht hatte verhindern können. Zuvor hatte er drei Jahre lang für Hertha BSC gespielt. (chp/sid)

+++ BVB weist Kagawa-Gerücht zurück +++

[16.18 Uhr] Ist an den Spekulationen über ein Comeback von Shinji Kagawa bei Borussia Dortmund doch nichts dran? Die englische Zeitung "Independent" hatte über eine Freigabe des Japaners bei Manchester United berichtet, der BVB sei an einer Verpflichtung interessiert. Doch wie der "kicker" berichtet, weist Dortmund das Gerücht zurück. (cte)

+++ Enner Valencia wechselt zu West Ham United +++

[15.48 Uhr] Der dreifache WM-Torschütze Enner Valencia spielt künftig für West Ham United. Der Ecuadorianer habe eine Arbeitserlaubnis erhalten, teilte der englische Erstligist mit. Bereits am 17. Juli hatte West Ham bekanntgegeben, dass der 24 Jahre alte Nationalspieler einen Fünfjahresvertrag unterschreiben solle. Über die Ablösesumme wurde mit Valencias bisherigem Verein, dem mexikanischen Erstligisten CF Pachuca, Stillschweigen vereinbart. (cte/dpa)

+++ BVB bemüht sich um Kagawa +++

[12.21 Uhr] Neue Spekulationen über eine Rückkehr von Shinji Kagawa zu Borussia Dortmund: Laut der englischen Tageszeitung "Independent" plant der BVB, den 25-jährigen Japaner zurückzuholen. Kagawa war vor zwei Jahren zu Manchester United gewechselt, setzte sich jedoch nicht durch. Jetzt soll der Mittelfeldspieler die Freigabe von Uniteds neuem Trainer Louis van Gaal erhalten haben, berichtet die "Sport Bild". (cte/sid)

+++ Reus lässt Dortmund zappeln +++

[11.12 Uhr] Nationalspieler Marco Reus hat mit Borussia Dortmund noch keine Einigung beim Abkauf seiner Ausstiegsklausel gefunden. "Marco ist für jeden europäischen Spitzenklub eine Verstärkung, von daher ist es auch völlig normal, dass sich viele Vereine um ihn bemühen", sagte Reus-Berater Dirk Hebel der "Bild"-Zeitung. In Reus' Vertrag soll für einen vorzeitigen Ausstieg im Sommer 2015 eine Ablöse von 35 Millionen Euro festschrieben worden sein. Der BVB will ihm diese der Zeitung zufolge abkaufen - gegen eine kräftige Gehaltserhöhung. (cte/dpa)

+++ Frankfurt holt Valdez zurück in die Bundesliga +++

[8.48 Uhr] Eintracht Frankfurt hat Stürmer Nelson Valdez verpflichtet. Der 30-jährige Paraguayer wechselt von Al Jazeera aus Abu Dhabi zum Bundesligisten und bekommt einen Vertrag bis 2016. Das teilte die Eintracht mit. "Mit Nelson Valdez haben wir einen Spieler für Eintracht Frankfurt hinzugewinnen können, der sehr viel Erfahrung mitbringt und mit Thomas Schaaf bereits sehr erfolgreich zusammen gearbeitet hat. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit", sagte Sportdirektor Bruno Hübner. Valdez war zuletzt an den griechischen Rekordmeister Olympiakos Piräus ausgeliehen und hatte dort in zehn Spielen sechs Treffer erzielt. In Frankfurt trifft er auf seinen Ex-Trainer Thomas Schaaf, mit dem er von 2003 bis 2006 bereits bei Werder Bremen zusammengearbeitet hatte. (cte/sid)

+++ Ronaldinho verlässt Atlético Mineiro +++

[8.08 Uhr] Ronaldinho wechselt nach rund zwei Jahren bei Atlético Mineiro zu einem neuen Verein. Das berichten mehrere brasilianische Medien übereinstimmend und unter Berufung auf den Erstliga-Klub. Der Vertrag des 34-Jährigen, der in seiner Karriere für den FC Barcelona und AC Mailand spielte, wäre erst im Dezember ausgelaufen. Bei der WM im eigenen Land war der Weltmeister von 2002 nicht berücksichtigt worden. Zu welchem Klub Ronaldinho wechselt, ist offen. Brasilianische Medien spekulieren über einen Wechsel ins Ausland. (cte/dpa)

+++ RB Leipzig verpflichtet ungarisches Talent Kalmár +++