Uefa-Cup: Träume vom deutschen Finale - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Uefa-Cup Träume vom deutschen Finale

Das Los hat entschieden: Bayer Leverkusen und Werder Bremen bekommen im Viertelfinale des Uefa-Cup Traumgegner - auch wenn beide Teams jetzt das Gegenteil behaupten.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Glasgow - "Wir sind zufrieden. Das heißt nicht, dass es ein leichtes Los ist. Aber wir sehen uns in der Position, dass wir sagen: Egal wer kommt, wir wollen ins Finale", sagte Werder-Sportdirektor Klaus Allofs. Seinem Club war der holländische Ehrendivisonär AZ Alkmaar zugelost worden mit dem Vorteil, dass Werder die zweite Partie zu Hause absolvieren darf. Auch bei einem Erreichen des Halbfinals hätte Bremen gegen den Gewinner des Duells Espanyol Barcelona - Benfica Lissabon erst in der zweiten Begegnung Heimrecht.

Werder Sportdirektor Allofs (l., mit Trainer Schaaf): "Dann in Bremen alles klar machen"

Werder Sportdirektor Allofs (l., mit Trainer Schaaf): "Dann in Bremen alles klar machen"

Foto: DPA

Den Optimismus des Sportdirektors konnte und wollte Werder-Trainer Schaaf nach der Auslosung nicht teilen. "Schon wieder Niederländer", stöhnte Schaaf mit Blick auf das knappe Duell gegen Ajax Amsterdam (3:0/1:3) in der ersten K.o.-Runde. "Alkmaar ist eine gute Mannschaft, vergleichbar mit Ajax. Es wird nicht einfach, aber wir freuen uns. Es ist wichtig, dass wir dort ein gutes Ergebnis erzielen, um dann in Bremen alles klar zu machen", sagte Schaaf. Auch Allofs warnte: "Alkmaar steht gut in der Liga. Da kann man einen Quervergleich zu Ajax ziehen." Der Tabellenzweite der Ehrendivision, der von Louis van Gaal trainiert wird, schaltete unter anderem den englischen Club Newcastle United aus.

Uefa-Cup-Viertelfinale

Begegnung Termin (HINSPIEL)
Bayer Leverkusen - CA Osasuna 05.04.07/19 Uhr
AZ Alkmaar - Werder Bremen 05.04.07/20.45Uhr
FC Sevilla - Tottenham Hotspur 05.04.07/20.45Uhr
Espan. Barcelona - Benfica Lissabon 05.04.07/20.45Uhr

Bayer Leverkusen erwischte bei der Auslosung die Spanier von CA Osasuna als nächsten Gegner und muss am 5. April zur ersten Begegnung in der heimischen BayArena antreten. "Wir hätten lieber zuerst auswärts gespielt. Das wird eine schwere Aufgabe", sagte Bayer-Sportdirektor Rudi Völler. Auch in einem möglichen Halbfinale gegen den Sieger des Vergleichs zwischen Titel-Verteidiger FC Sevilla und Tottenham Hotspur hätte Bayer am 26. April zunächst Heimrecht. Ein direktes Duell der beiden Bundesligisten kann es erst im Endspiel geben, das am 16. Mai im Glasgower Hampden Park ausgetragen wird.

Halbfinale Uefa-Pokal

Begegnung Termin (HINSPIEL)
Sieger Barcelona/Lissabon - Sieger Alkmaar/Bremen alle 26.April
Sieger Leverk./Osasuna - Sieger Sevilla/Tottenham

"Es hätte uns schlimmer treffen können", sagte Wolfgang Holzhäuser. Der Bayer-Geschäftsführer war jedoch vor allem erleichtert, dass es nicht zum befürchteten Aufeinandertreffen beider deutscher Clubs kommt. Den spanischen Tabellen-13. könne man schlagen, so Holzhäuser, aber selbstredend sei auch Pamplona "ein gefährliches Team". Mit einem 1:0 gegen die Glasgow Rangers hatte Osasuna im Achtelfinale die Hoffnung der Schotten auf ein Uefa-Cup-Endspiel in der Heimat verdorben.

Als letzte deutsche Mannschaft hatte Borussia Dortmund 2002 in Rotterdam in einem Uefa-Pokal-Endspiel gestanden. "Ich habe gerade zu meinem Bremer Kollegen Born gesagt: Dann sehen wir uns eben im Finale. Träumen darf man ja, und das Finale ist ein Traum", sagte Holzhäuser.

goe/dpa

Mehr lesen über