In der Dunkelheit von Braselton im US-Bundesstaat Georgia erzeugen die Scheinwerfer des Audi R15 TDI von Marco Werner Lichtspiele. Der Deutsche nimmt am "Petit Le Mans" teil, das auf der Road-Atlanta-Rennstrecke stattfindet und bei dem das Team gewinnt, das zuerst 1000 Meilen (etwa 1600 Kilometer) absolviert hat oder nach zehn Rennstunden in Führung liegt.