LeBron James wechselt sich selbst aus - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen
Fotostrecke

LeBron James: König auf Titeljagd

Foto: David Richard/ USA Today Sports/ REUTERS

NBA Basketball-Star James wechselt sich selbst aus

"Mir ist eine Sicherung durchgebrannt": LeBron James hat sich beim NBA-Spiel seiner Cleveland Cavaliers selbst ausgewechselt. Und was sagte sein Trainer? "Vielleicht dachte er, wir spielen Eishockey."
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Superstar LeBron James hat in der Basketball-Profiliga NBA für eine kuriose Szene gesorgt. Im Spiel seiner Cleveland Cavaliers gegen die Atlanta Hawks um Dennis Schröder wechselte sich der zweimalige NBA-Champion kurzerhand selbst aus und bekam ein technisches Foul.

"Mir ist eine Sicherung durchgebrannt", sagte James nach dem Spiel. "Ich habe mich bei meinen Teamkollegen entschuldigt."

Sein Trainer nahm ihm die Aktion nicht übel. "Er war frustriert. Vielleicht dachte er, wir spielen Eishockey. Es war eine Eishockey-Auswechslung", sagte David Blatt. Er reagierte wohl auch so locker, weil sein Team 109:97 gewann. James erzielte 19 Punkte.

Im Basketball sind fliegende Wechsel nicht erlaubt. Nur bei Unterbrechungen und auf Wunsch des Trainers dürfen Spieler ausgetauscht werden. Als James sechs Minuten vor dem Ende des dritten Viertels beim Stand von 72:46 nach einer missglückten Aktion eines Mitspielers vom Feld ging, waren die Cavaliers in Unterzahl.

Der deutsche Nationalspieler Schröder steuerte für sein Team sieben Punkte und zwei Rebounds bei. Beste Werfer der Hawks waren Paul Millsap mit 14 Punkten und elf Rebounds und Kyle Korver, dem ebenfalls 14 Punkte und ein Rebound gelangen.

Atlanta musste noch vor der Pause auf seinen Trainer Mike Budenholzer verzichten, der nach einer leichten Attacke gegen den Schiedsrichter der Halle verwiesen wurde. "Wenn es einen Kontakt gab, dann war er zu 100 Prozent unabsichtlich", sagte Budenholzer nach der Partie.

In der Tabelle der Eastern Conference ist Atlanta Fünfter, Spitzenreiter bleibt Cleveland. Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks waren in der Western Conference nach dem Sieg gegen Utah Jazz am Samstag spielfrei.

cte/sid