Mitteldeutsche Zeitung: "Ein Hobbybäcker im siebten Himmel"


Internationale Presse:

Blick (Schweiz): "Sven Hannawald, die lebende Legende. Der König der Lüfte hat etwas geschafft, woran 50 Jahre die weltbesten Skispringer gescheitert waren."

Neue Zürcher Zeitung (Schweiz): "Ein Mythos ist zerstört, und es stellt sich die schwierige Frage, welche Superlative in dieser Sportart noch formuliert werden können."

Tages-Anzeiger (Schweiz): "Mythos geknackt, König gefeiert"

Die Presse (Österreich): "Ein ehernes Gesetz wurde gebrochen, ein Wunschtraum wahr. Wie bei Hannawald, dem neuen Schanzen-Historiker, sind's immer wieder schon Abgeschriebene, in denen Trotzköpfe stecken, deren Widerspruchsgeist alles auf den Kopf stellt."

Kurier (Österreich): "Sven Hannawald hat seine Nervenschwäche abgelegt. Sven Hannawald hatte scheinbar gar keine Nerven. Sven Hannawald war reif und würdig."

Le Figaro (Frankreich): "Historischer Hannawald mit dem Grand Slam des Skispringens"

La Gazzetta dello Sport (Italien): "Ein alter Mythos ist zusammengebrochen und eine neue Legende geboren: Sven Hannawald springt mit dem ersten Grand Slam in die Geschichte."

Trybuna (Polen): "Vier Schanzen - ein Skispringer"

Zycie (Polen): "Harte Landung" (für Malysz)

Gazeta Wyborcza (Polen): "Schade, Adam"

Rzeczpospolita (Polen): "Der Deutsche Sven Hannawald hat das geschafft, was Adam Malysz vollbringen sollte."

Ilta-Sanomat (Finnland): "Physisch ist Hannawald eigentlich nichts Besonderes, aber er hat eine brillante Sprungtechnik."