Basketball Miami scheitert, Athen triumphiert
Hamburg - Die Atlanta Hawks haben sich als letzte Mannschaft für die zweite Playoff-Runde der NBA qualifiziert. Das Team aus dem US-Bundesstaat Georgia gewann das entscheidende siebte Spiel der Best-of-Seven-Serie vor eigenem Publikum gegen die Miami Heat 91:78.
Miami-Guard Wade: Aus in der ersten Runde
Foto: REUTERSIm Conference-Halbfinale treffen die Hawks auf den Top-Favoriten Cleveland. Die Cavaliers um Superstar LeBron James hatten sich in der ersten Runde mit einem sogenannten Sweep (4:0 Siege) gegen die Detroit Pistons durchgesetzt. Das erste Spiel der Serie steigt in der Nacht auf Mittwoch in Cleveland.
Im entscheidenden Spiel gegen Atlanta konnte auch Miamis Superstar Dwyane Wade, mit 30,1 Punkten pro Spiel bester Scorer der regulären Saison, die Niederlage nicht verhindern. Zwar war der Guard mit 31 Punkten erneut bester Werfer auf dem Parkett. Doch die meisten Körbe glückten Wade erst, als sich Atlanta schon einen beruhigenden Vorsprung erspielt hatte. Für die Hawks war Guard Joe Johnson mit 27 Punkten am erfolgreichsten.
Fünfter Triumph für Athen
Im Finale der Europa-Liga gewann Panathinaikos Athen in Berlin 73:71 (48:28) gegen Titelverteidiger ZSKA Moskau - es ist bereits der fünfte Titel für die Griechen in diesem Wettbewerb. Den dritten Platz sicherte sich der FC Barcelona mit einem 95:79 (46:30)-Erfolg über Olympiakos Piräus.
Erfolgreichste Korbjäger für Athen waren Spielmacher Vassilis Spanoulis und Antonis Fotsis mit jeweils 13 Punkten. Für Moskau, das zum vierten Mal in Folge im Endspiel stand und seinen insgesamt siebten Triumph verpasste, konnte auch Aufbauspieler J.R. Holden als bester Werfer (14) die zweite Final-Niederlage gegen Panathinaikos nach 2007 nicht verhindern.