Hamburg – Dallas verlor bei den Portland Trail Blazers 82:91 und kassierte damit seine zweite Saisonniederlage im sechsten Spiel. Dirk Nowitzki traf nur vier seiner 13 Versuche aus dem Feld und hatte am Ende für ihn schwache elf Punkte auf seinem Konto. "Wir haben wirklich mies geworfen", gestand Mavericks-Forward Josh Howard, mit 20 Punkten bester Werfer seines Teams.

Auch Dallas-Coach Avery Johnson zeigte sich unzufrieden: "Portland war besser. Wir können nicht einfach nur ein bisschen spielen und dann damit rechnen, zu gewinnen. Wir müssen immer voll konzentriert sein, das waren wir heute Abend aber nicht." Nowitzki haderte ebenfalls mit der Einstellung seines Teams. "Jedes verlorene Spiel können wir nicht damit entschuldigen, dass es schließlich erst in den Playoffs um alles geht", sagte der Forward.

Gelegenheit zur Wiedergutmachung hat Dallas am Dienstag: Dann schauen die Philadelphia 76ers (2:3 Siege) im American Airlines Center vorbei. Auch die darauffolgenden drei Partien können die Mavericks vor heimischem Publikum bestreiten. Gegner sind dann Meister San Antonio, Memphis und Toronto.

Zum Matchwinner bei Portland (3:3 Siege) avancierte Brandon Roy. Der Shooting Guard erreichte mit 32 Punkte seine persönliche NBA-Bestleistung. "Das ist für uns ein ganz wichtiger Erfolg", freute sich Roy. Der 23-Jährige war in der vergangenen Saison zum "Rookie des Jahres" gewählt worden.

Rekordmeister Boston Celtics (16 Titel) bleibt nach dem 112:101 bei den New Jersey Nets (4:2 Siege) als einziges Team der NBA ungeschlagen. Mit nunmehr 5:0 Siegen fehlt dem Team um Superstar Kevin Garnett noch ein Erfolg zu der 1987 von Larry Bird und Co. aufgestellten Club-Rekordmarke. Boston spielt am Dienstag bei den Indiana Pacers (3:3). Paul Pierce (28 Punkte) und Ray Allen (27) ragten beim Sieg gegen die Nets heraus, Garnett erreichte 18 Punkte.

Einen persönlichen Rekord stellte Leandro Barbosa von den Phoenix Suns auf. Beim 106:96-Sieg in Orlando erzielte der Brasilianer 39 Punkte. In der vergangenen Saison war der 24-jährige Guard zum besten Ersatzspieler der NBA gewählt worden ("Sixth Man Award"). Beide Teams haben 5:2 Siege auf ihrem Konto. Erfolgreichster Schütze der Magic war Center Dwight Howard (33 Punkte). Suns-Forward Grant Hill (14 Punkte) wurde von den Orlando-Fans ausgebuht. Der 35-Jährige war nach sieben Spielzeiten in Florida vor dieser Saison nach Phoenix gewechselt.

Titelanwärter Chicago kassierte gegen Toronto eine blamable 71:101-Heimniederlage. Die Bulls sind mit 1:5 Siegen Letzter der Central Divison. Für die Raptors (4:3) war es der höchste Sieg in der Clubgeschichte gegen Chicago. Denver (4:3) musste hart um den 113:106-Sieg bei Indiana kämpfen. Die Pacers führten Mitte des zweiten Viertels mit 25 Punkten (63:38). Maßgeblich an der Aufholjagd der Nuggets beteiligt waren Carmelo Anthony (32 Punkte) und Allen Iverson (27).