Neben einer riesigen Poollandschaft, einem Frisör- und Massagesalon, sowie einer Zigarren-Lounge soll vor allem eines die katholischen Herren der Schöpfung ins "5. Element" locken: Käufliche Liebe. Mehr als siebzig Damen sollen sich den Besuchern hier zur Verfügung stellen. Fünfzehn Zimmer mit großzügigen Betten erwarten zahlungskräftige Kundschaft. Doch dieses kleine Detail hat der Betreiber den Behörden bis zum Schluss verschwiegen. Erst nachdem der Umbau vollendet war, meldete er den bordellähnlichen Betrieb, wie es im Amtsdeutsch heißt, an. Die Gemeinde reagierte prompt: Mit einem Verbot. Das Wellness-Angebot darf genutzt werden, Sex gegen Geld darf hier aber nicht angeboten werden.