Bilder einer Helmkamera dokumentieren die schwierige Arbeit der "Concordia"-Retter. Das Team konnte die Suche fortsetzen, doch ein aufkommender Sturm und die raue See drohen die Aktion erneut zu gefährden.