Bei einer Beschleunigung von 4G ist beim untrainierten menschlichen Körper die Grenze erreicht. Dieser Pilot versucht, in einer Testzentrifuge sogar 9G auszuhalten - schon beim bloßen Anblick ein Erlebnis für sich.