Hunderte Kilometer über der Erde winkt der japanische Astronaut Soichi Noguchi seinem amerikanischen Kollegen Stephen Robinson zu. Die beiden Spezialisten sind in einer kniffligen Mission im Weltraum unterwegs: Sie befinden sich zu Reparaturarbeiten außerhalb des Spaceshuttles "Discovery". Robinson hat die beeindruckende Aufnahme mit einer neuartigen Digitalkamera gemacht.