Fremdsprachenkenntnisse stehen bei Personalchefs hoch im Kurs und bringen deutliche Pluspunkte bei Bewerbungen. Doch allein auf das Schulwissen kann man sich kaum verlassen - die Beherrschung entlegener Grammatikregeln ist bei Auslandsreisen ebenso begrenzt hilfreich wie später im Berufsalltag. Und sogar Studenten der Anglistik oder Romanistik erleben im Alltag böse Überraschungen: Wer will schon in Andalusien Hunger leiden, weil im Spanisch-Seminar stets auf Deutsch parliert wurde und man das Wort für "Gabel" nie gelernt hat?

Abhilfe schaffen Sprachkurse im Ausland. Der "Language Course Finder", angeblich die größte Sprachschul-Datenbank im Internet, gibt Auskunft über 6500 Schulen in 90 Ländern mit 70 verschiedenen Sprachen - von Arabisch bis Zulu. Über ausgefeilte Suchkriterien kann man wählen, ob man zum Beispiel einen Konversations- oder Intensivkurs, zusätzliche Firmenpraktika oder Sportprogramme buchen möchte. Zu den gängigen Sprachen ist das Angebot riesig, aber auch bei den Exoten wird man rasch fündig. Hinzu kommen Links zu Sprach-Organisationen, Tipps zu Sprachbüchern und zum Lernen im Tandem. 

Languagecourse.de, ein weiterer Vermittlungsservice im Internet, beschränkt sich auf elf Sprachen in 29 Ländern; zur Wahl stehen über 1600 Kurse. Man kann eine Stadt im gewünschten Land aussuchen und ebenfalls Vorlieben für Freizeitaktivitäten, Kurstyp und -dauer angeben. Vorteil: Neben den Kurspreisen und etlichen weiteren Informationen sieht man zusätzlich Bewertungen von Studenten, die bereits an der Sprachschule waren.