Sinneswandel Japaner dürfen nackte Spears sehen
Von wegen sexy! Die US-Zeitschrift "Harper's Bazaar" darf in Japan nun doch mit der nackten Britney Spears werben. Sie konnten den U-Bahn-Betreiber davon überzeugen, dass das Plakat nur eine glückliche Mutter zeigt.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?
Tokio - Die Verkehrsbetriebe erklärten, eine Ausnahme machen zu wollen. Sie könnten die Argumentation des Zeitschriftenverlags nachvollziehen.
Auf dem Plakat für die japanische Ausgabe von "Harper's Bazaar" bedeckt die amerikanische Popsängerin ihre Brüste mit den Händen.
Zunächst hatte es geheißen, der U-Bahn-Betreiber werde die delikaten Details vom Ellbogen des ehemaligen Teenie-Idols abwärts mit dem Schriftzug verhüllen: "Wir entschuldigen uns dafür, einen Teil des schönen Bildes einer künftigen Mutter zu verhüllen." Die Pose sei zu "stimulierend " für Jugendliche.
Das Foto von Spears schmückte bereits das Cover der August-Ausgabe des Magazins. In Japan erscheint das Heft mit diesem Titelbild im Oktober.
aki/AFP/dpa
