Die Streit um das geplante Unabhängigkeitsreferendum in Katalonien schaukelt sich zunehmend hoch. In der Nacht kam es zu weiteren Protesten. Spiegel-Online-Korrespondent Claus Hecking schildert seine Eindrücke der aktuellen Lage aus Barcelona.