Chicago (RPO). Boeing hat die Erstauslieferung seines Langstrecken-Jets 787 erneut verschoben. Der US-Hersteller erklärte am Dienstag, neuer Termin für die Auslieferung des "Dreamliners" sei das dritte Quartal. Am Montag hatte Boeing nach über zweimonatiger Unterbrechung die Testflüge zur Zertifizierung seines neuen Modells wieder aufgenommen. Boeing hatte die Flüge ausgesetzt, weil Anfang November ein Brand im Stromsystem ausgebrochen war, was die Testmaschine zu einer Notlandung zwang. Boeing liegt mit der Auslieferung des "Dreamliners" bereits mehr als drei Jahre hinter dem ursprünglichen Zeitplan zurück.

Hannover (RPO). Volkswagen steht vor einer teuren Tarifrunde. Am Mittwoch beginnen in Hannover die Tarifverhandlungen für die rund 100.000 VW-Beschäftigten in den sechs westdeutschen Werken. Die IG Metall fordert sechs Prozent mehr Lohn und Gehalt bei einer Vertragslaufzeit von zwölf Monaten und gibt sich kampfbereit. Verhandlungsführer Hartmut Meine erinnerte in einem Interview der "Bild"-Zeitung am Dienstag daran, dass die Gewerkschaft einen "hohen Organisationsgrad" bei VW habe und "dass wir jederzeit in der Lage sind, unserer Forderung Nachdruck zu verleihen". Volkswagen solle daher "also besser keine Mätzchen machen", sagte er. Nach Berechnungen der Nachrichtenagentur dapd könnte die Tarifrunde Kosten in dreistelliger Millionenhöhe für VW nach sich ziehen.

Paris (RPO). Nach der Bekanntgabe der Rekordzahlen für 2010 hat der europäische Flugzeugbauer Airbus die Preise erhöht. Der Listenpreis solle durchschnittlich um 4,4 Prozent steigen, teilte Verkaufsleiter John Leahy am Dienstag mit. Das Großraum-Flugzeug A380 solle sogar um 8,3 Prozent teurer werden. Leahy begründete den Anstieg mit Investitionen und dem schwachen Dollar. Am Montag hatte Airbus die Zahlen für das vergangene Jahr veröffentlicht, mit denen das Unternehmen vor dem US-Konkurrenten Boeing lag. Danach lieferte Airbus 510 Flugzeuge aus, 574 Aufträge gingen ein. Um die Produktionszeiten zu verkürzen, will der Flugzeugbauer 3000 neue Mitarbeiter einstellen.

London (RPO). Die steigende Inflation in Großbritannien setzt die Notenbank zunehmend unter Druck. Die Lebenshaltungskosten legten im Dezember verglichen mit dem Vorjahr um 3,7 Prozent zu, wie aus Daten vom Dienstag hervorging. Das ist der stärkste Preisanstieg seit acht Monaten. Allein von November bis Dezember verteuerten sich die Preise mit einem Prozent so stark wie nie zuvor. Experten sehen die Bank von England in Zugzwang. "Dieser Anstieg macht es deutlich schwieriger für die Zentralbank", sagte Ross Walker von RBS Financial Markets. Viele Fachleute gehen nun davon aus, dass die Zinsen bis Sommer angehoben werden, um die Teuerung in den Griff zu bekommen. Das Pfund legte kräftig zu.

Peking (RPO). Die für zahlreiche Schlüsseltechnologien wichtigen seltenen Erden aus China haben ihren Preis im vergangenen Jahr mehr als verdoppelt. Die Preise für die begehrten Rohstoffe seien von Januar bis November um 130 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gestiegen, teilte das Handelsministerium in Peking am Dienstag mit.

Hamburg (RPO). Der Kaffeeröster Tchibo steigt aus dem Versicherungsgeschäft aus. Ein Firmensprecher erklärte am Dienstag, Tchibo wolle sich im Vertrieb von Dienstleistungen auf die Themen Strom, Reisen und Mobilfunk konzentrieren, sowie auf die klassischen Angebote um den Kaffee und die bekannten Non-Food-Artikel. Seit Jahresbeginn würden keine Versicherungen mehr angeboten. Bankprodukte habe die Kaffeekette schon vor Jahren aus dem Programm genommen, sagte der Sprecher.

Die gute Stimmung am deutschen Aktienmarkt hält an. Der Leitindex Dax startete am Dienstagmorgen mit einem neuen Jahreshoch in den Tag und erreichte in der ersten halben Stunde nach Parkettöffnung 7133 Punkte.

Düsseldorf (RPO). Die nordrhein-westfälische Industrieproduktion ist im November 2010 um 12,6 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat gestiegen. Wie das Statistische Landesamt am Dienstag in Düsseldorf mitteilte, wuchs die Produktionsleistung auch gegenüber Oktober 2010 saisonbereinigt um 1,9 Prozent.

Seit dem Start der Europäischen Gemeinschaftswährung hat der Euro knapp 22 Prozent an Wert verloren. Im Vergleich zum Januar 1999 habe einer Studie zufolge ein Euro heute im Durchschnitt aller Mitgliedsländer eine Kaufkraft von etwas mehr als 78 Cent.

New York (RPO). Die Investmentbank Goldman Sachs schließt US-Interessenten von seiner Offerte von Facebook-Aktien aus. Die Anteile an dem weltweit erfolgreichsten sozialen Netzwerk würden nur noch im Ausland angeboten, teilte die Bank am Montag mit. Die Bank erklärte zur Begründung, der Medienrummel um die Offerte sei so groß gewesen, dass es nicht mehr sicher sei, dass das Angebot in den USA rechtlich einwandfrei abgeschlossen werden könne.

China hat nach Berechnungen einer Zeitung die Weltbank als Kreditgeber für Entwicklungsländer überholt. Das Land versucht seit längerem seine Exporte in den Westen zu reduzieren und seine wirtschaftlichen Beziehungen zu ärmeren Ländern auszubauen.

Union und FDP wollen eine Erhöhung des deutschen Haftungsanteils am Euro-Rettungsschirm nicht mittragen. Finanzminister Schäuble steht gleichzeitig in Brüssel unter Druck: Die EU-Kommission drängt Berlin zu mehr Hilfen.

Das schwedische Einrichtungshaus Ikea ruft in Deutschland RUND Glasbecher zurück. Mehrere Becher gingen in der Vergangenheit kaputt und verletzten Menschen leicht.

Europa könnte nun doch Auswirkungen des Energiestreits zwischen Weißrussland und Russland zu spüren bekommen. Nach Angaben von Händlern setzte Weißrussland am Montag seine Diesel-Exporte Richtung Westeuropa aus. "Hier kommt nichts mehr an", sagte ein Händler von Ölprodukten in London.