Nach einer rassistischen Bemerkung über Präsident Barack Obama ist der Polizeichef einer Kleinstadt im US-Staat New Hampshire zurückgetreten. Der 82-jährige Robert Copeland war erst im März erneut in das Amt als Ordnungshüter von Wolfeboro gewählt worden, doch nach einer landesweiten Welle der Empörung über seine Äußerung gab er es ab, wie Stadträtin Linda Murray am Montag mitteilte.

Scheidungen sind nicht billig - aber doch selten so teuer wie im Fall des russischen Oligarchen Dmitri Rybolowlew. Vier Milliarden Schweizer Franken (knapp 3,3 Milliarden Euro) soll er seiner Exfrau Elena Rybolowlewa nach einem sechsjährigen Rechtsstreit zahlen.

Nach einem blutigen Überfall von Tuareg-Rebellen ist es im Norden Malis zu Ausschreitungen gegen Angehörige der Volksgruppe gekommen. Augenzeugen berichteten am Montag aus der Stadt Gao, Demonstranten hätten Läden von Tuareg angegriffen.

Bei einem Stierkampf im Süden Mexikos ist einer der Toreros ums Leben gekommen. Ein Stier habe Eduardo del Villar in der Arena von Seybaplaya im Bundesstaat Campeche auf die Hörner genommen und die Schlagader am Oberschenkel aufgerissen, berichtete die Zeitung "Reforma" am Montag. Der 27-Jährige sei kurz darauf im Krankenhaus seinen schweren Verletzungen erlegen. Del Villar war ein sogenannter Forcado. Im portugiesischen Stil des Stierkampfs treten diese Männer unbewaffnet gegen das Tier an. Sie reizen den Stier und springen ihm von vorn auf den Rücken. Der Stierkampf hat in Mexiko eine lange Tradition. Zuletzt protestierten allerdings auch immer wieder Tierschützer gegen die Kämpfe.

Die berühmte Jogging-Strecke rund um das Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir im New Yorker Central Park wird für drei Millionen Dollar (rund 2,1 Millionen Euro) renoviert.

Tragödie in Kolumbien: Ein Feuer in einem überfüllten Bus hat mindestens 33 Kinder das Leben gekostet. Weitere 19 Kinder und Erwachsene wurden verletzt.

In der Auseinandersetzung zwischen den USA und Russland ist die US-Raumfahrtbehörde Nasa um demonstrative Gelassenheit bemüht. Nasa-Chef Charles Bolden sagte am Montag in Berlin, bis zu ihm sei die Aufkündigung der Zusammenarbeit bei der Internationalen Raumstation ISS durch die Russen zum Jahr 2020 noch nicht gedrungen.

Der König von Bahrain, Hamad bin Isa al-Khalifa, hat Papst Franziskus das Modell einer neuen Kirche überreicht. Das katholische Gotteshaus, künftiger Sitz des Vikariats Nordarabien, solle einmal der größte Kirchenbau der Region sein, sagte der Monarch bei einem Treffen mit dem Papst am Montag im Vatikan.

Obrenovac südlich von Belgrad gleicht einer Geisterstadt. Wasser und Schlammfluten haben die Einwohner vertrieben. Viele stehen vor den Trümmern ihrer Existenz.

Mit 70 Jahren ist Mick Jagger nicht mehr nur der Opa, sondern sogar der Uropa des Rock'n' Roll. Seine Enkelin Assisi soll Berichten zufolge eine Tochter zur Welt gebracht haben.

Einer der ältesten Stieleichen Europas, der "Tausendjährigen zu Nöbdenitz" in Thüringen, droht das Ende durch die Kettensäge. Ein Gutachten zur Standfestigkeit des Baumes empfehle, ihn zu fällen.

In einem Gestüt in Thüringen sind 17 Hengste vergiftet worden. Am Wochenende fielen drei Junghengste der Vergiftungsserie im Haflinger-Gestüt Meura zum Opfer. Der Zuchtbetrieb hat damit innerhalb von knapp zwei Wochen fast alle seine vor einem Jahr geborenen Hengste verloren.

Wenige Tage vor dem verheerenden Grubenunglück in der Türkei sollen Sensoren auf hohe Giftgas-Werte in der Kohlemine hingedeutet haben. Die Betreiber des Bergwerks hätten jedoch nichts unternommen.

Behinderte in unsere Mitte einbinden statt ausschließen - das klingt gut und richtig. In der Realität haben viele Eltern und Lehrer Angst. "Nur die Kinder haben es kapiert", sagt eine Mutter. Die schonungslose Diskussion bei Günther Jauch über Inklusion ging unter die Haut.

Das Hochwasser auf dem Balkan hat bereits Dutzende Menschen das Leben gekostet. Doch Gefahr droht nicht nur durch die Wassermassen. Jetzt müssen sich die Menschen um Landminen und Seuchen sorgen.

In Heidelberg ist ein vierjähriger Junge im Schwimmbecken des Nachbarn ertrunken. Er wurde dort am Sonntagnachmittag leblos gefunden, wie eine Polizeisprecherin am Montag in Heidelberg sagte.

Die Beziehung zu einer Prostituierten, die Scheidungspläne vor dem Dschungelcamp, seine Stalkerin mit Namen Anita. In seiner Biografie berichtet Costa Cordalis aus seinem ereignisreichen Leben.

In Saudi-Arabien muss künftig bei Untersuchungen weiblicher Patienten durch einen männlichen Arzt wenigstens eine Praxishelferin anwesend sein. Ein entsprechendes Rundschreiben schickte das Gesundheitsministerium in Riad an die Kliniken und Gesundheitszentren des Landes, wie die Zeitung "Arab News" meldet.

"Halt auf freier Strecke " ist ein berührendes, authentisches und doch hoffnungsvolles Sterbedrama.

Am Ende singt Hildegard Knef "So oder so ist das Leben", und der 30. Bremer "Tatort" schickt den Zuschauer desillusioniert in die neue Woche. Denn mal wieder hat die Polizei das Spiel verloren, das Böse triumphiert — und wie Regisseur Florian Baxmeyer diesen Schluss inszeniert ist vom Feinsten.

Die Welt kennt Pamela Anderson vor allem als "Baywatch"-Nixe und Playmate. Bei einem Auftritt in Cannes überraschte die Amerikanerin jetzt mit schockierenden Erzählungen aus ihrer Kindheit.

62 rheinische Prominente schreiben in einer neuen Anthologie über sich, die Region und ihre Idee von verantwortlichem Handeln.

Zwei deutsche Nachwuchsregisseure werden mit einem Studenten-Oscar ausgezeichnet. Der Münchner Regisseur Lennart Ruff und der Berliner Regisseurs Peter Baumann haben es in die Endrunde für die "goldenen" Trophäe geschafft. Bei der Preisvergabe am 7. Juni in Los Angeles wird sich zeigen, wer den Oscar in Gold, Silber oder Bronze bekommt.

Der Rekordregen macht die ohnehin bettelarmen Balkanländer mit seinen Verwüstungen noch ärmer. Klar scheint aber auch: Die Rettungseinsätze hätten besser laufen können. Wie viele Tote die Fluten forderten, ist noch ungewiss.

Mühltal (dpa) Nach dem Erdbeben in Südhessen mit zahlreichen Schäden in dem Ort Nieder-Beerbach haben fast alle Anwohner in ihre Häuser zurückkehren können. Bei einer Familie seien die Decken des Hauses allerdings zu stark beschädigt gewesen, sagte Ortsvorsteher Willi Georg Muth gestern, so dass sie evakuiert werden musste. Sie sei bei Nachbarn untergekommen. Bis in die Nacht waren in dem Ort in der Nähe von Darmstadt Schäden an 35 Häusern gemeldet worden. Die Zahl könne aber noch steigen, sagte Muth. Verletzte gab es nicht.

Die kleine Estelle absolvierte ihren ersten öffentlichen Auftritt in Schweden.

Bei einem "unvorstellbaren Unfall" auf einer Hochhaus-Baustelle in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang hat es nach Berichten der Staatsmedien Tote und Verletzte gegeben. Wie viele Unfallopfer es tatsächlich sind, wurde gestern allerdings nicht gesagt. Laut "Spiegel"-online sollen es hunderte Tote sein.

Die Warnung war eindeutig: Sollte er noch einmal Alkohol trinken, müsse er sterben. Mit diesen drastischen Worten richtete sich der Arzt von Deryck Whibley an den Sänger der Band Sum 41. Mit einem schockierenden Foto richtet sich der Musiker nun an seine Fans.

Vor einem Jahr fegte ein Tornado mit 300 Stundenkilometern über die 55.000-Einwohner-Stadt Moore im US-Bundesstaat Oklahoma hinweg. 24 Menschen starben, fast 400 wurden verletzt, und viele Bewohner von Moore verloren ihr gesamtes Hab und Gut. Ein Jahr später hat die Nachrichtenagentur AP den vom Sturm zerstörten Landstrich noch einmal besucht.

Ehrenburg (dpa) Eine entlaufene Rinderherde haben Polizisten und Feuerwehrleute am Sonntag in Niedersachsen gejagt - zunächst vergeblich. 16 rotbraune Rinder waren am Morgen bei Ehrenburg gesichtet worden. Die Helfer setzten zum Einfangen der Rinder einen sogenannten Treibewagen ein. Außerdem sollte eine eigens zu der Stelle gebrachte Kuh ihre Artgenossen anlocken. Bis zum Mittag war es den Einsatzkräften allerdings noch nicht gelungen, die Tiere wieder einzufangen.

Das Vermögen der 1000 reichsten Briten ist auf ein Rekordhoch geklettert: 518 975 Milliarden Pfund (637 217 Milliarden Euro) besitzen sie zusammen laut einer Liste der "Sunday Times". Das sind gut 15 Prozent mehr als vor einem Jahr. Die Queen schafft es demnach mit einem Privatvermögen von 330 Millionen Pfund nur auf Platz 285. David und Victoria Beckham landeten auf Rang 442 mit 210 Millionen Pfund. Star-Koch Jamie Oliver und seine Frau Jools liegen mit 240 Millionen Pfund Vermögen auf Platz 396. Unter den 1000 Reichsten sind 104 Milliardäre. Ganz oben auf der Liste stehen die Brüder Sri und Gopie Hinduja, die mit verschiedensten Geschäften 11,9 Milliarden Pfund anhäuften.

Ein Angriff auf das Parlament und anschließende tödliche Kämpfe zwischen verfeindeten Milizen haben den Süden der libyschen Hauptstadt Tripolis erschüttert. Bei den Gefechten seien zwei Menschen getötet und weitere 55 verletzt worden.

Die wachsenden Pensionskosten belasten laut einem "Spiegel"-Bericht die finanzielle Basis der öffentlich-rechtlichen Sender. Demnach warnte der Verwaltungsratsvorsitzende der Deutschen Welle, Peter Clever, in einem Brief an die Verwaltungsratschefs der ARD-Landesrundfunkanstalten und des Deutschlandradios vor einem steigenden "Problemdruck". Laut letztem Bericht zur Wirtschaftslage der ARD-Anstalten seien die Pensionsrückstellungen um 306 Millionen Euro erhöht worden.

Aus dem friedlichen Studentenprotest auf dem Maidan in Kiew wurde ein blutiger Aufstand, die Krim gehört nun zu Russland, der Osten des Landes droht in Anarchie abzugleiten. Die Welt erlebt den Beginn einer Neuordnung zwischen Ost und West, der Kalte Krieg scheint wieder da zu sein. Sicherheits- und wirtschaftspolitisch driften die Partner auseinander. "Die Story im Ersten" geht den Kernfragen dieses Konfliktes nach und verbindet Einzelereignisse zu einer vertiefenden Analyse: Wie konnte es dazu kommen, dass ein Staat mit fast 46 Millionen Einwohnern vor dem Zusammenbruch steht? Welche Rolle spielten dabei die Europäische Union, welche Moskau und vor allem Wladimir Putin? Wo stehen die USA in der Krise - und was bedeutet sie innenpolitisch für ihren Präsidenten Obama? Wie reagieren Berlin und Brüssel? Und: Wo lauern die besonderen Gefahren in den nächsten Monaten für die Ukraine, aber auch für ganz Europa und die USA?

Bei einem Selbstmordanschlag in einem belebten Viertel der Stadt Kano im Norden von Nigeria sind möglicherweise bis zu zehn Menschen ums Leben gekommen.

Schwachpunkte bei der Rettung von Bahnreisenden nach einem ICE-Unfall hat eine Übung mit 900 Beteiligten in Niedersachsen aufgedeckt. Die Aktion in einem Tunnel bei Göttingen brachte wichtige Erkenntnisse. Künftig müsse die große physische und psychische Belastung der Retter bei solchen Einsätzen besser bedacht werden, hieß es von der Einsatzleitung. Außerdem sei die Koordination der vielen Einsatzfahrzeuge auf engstem Raum eine große Herausforderung gewesen.

Die türkische Justiz vermutet Fahrlässigkeit des Betreibers hinter dem katastrophalen Grubenunglück von Soma mit 301 Toten. Am Sonntagabend beschuldigte die Staatsanwaltschaft offiziell drei mutmaßliche Verantwortliche, unter anderen den Betriebsleiter des Bergwerks.

24 Frauen aus ganz Italien haben Papst Franziskus in einem Offenen Brief gebeten, den Pflichtzölibat für katholische Priester abzuschaffen. Sie wollten die "Mauer des Schweigens und der Gleichgültigkeit durchbrechen", der sie jeden Tag begegneten, schreiben die Frauen, die nach eigenen Angaben alle eine Beziehung zu einem Priester oder Ordensmann haben oder hatten.

In der siebten Schow von "Let's Dance" durften die Kandidaten sich ihren "Lieblingssongs" widmen: Dabei präsentierten sie gemeinsam mit ihren Profi-Tanzpartnern einen Freestyle-Tanz zu einer besonderen Situation in ihrem Leben. Am Ende zitterten Carmen Geiss und Larissa Marolt auf der Bühne um ihr Weiterkommen.

Ende April wurde eine Hinrichtung in den USA zu einer grauenvollen Tortur. Trotzdem soll jetzt wieder ein Häftling durch die Giftspritze sterben. Er fordert, dass seine Exekution gefilmt wird - als möglicher Beweis für die Grausamkeit des Staates.

Der frühere niederländische Astronaut Wubbo Ockels ist im Alter von 68 Jahren in Amsterdam gestorben. Er erlag einem Krebsleiden, wie seine Familie gestern mitteilte. Bereits 2008 war Ockels ein Nierentumor entfernt worden, im Mai 2013 wurde erneut Nierenkrebs diagnostiziert. Wubbo Ockels war 1985 als erster Niederländer mit der Raumfähre "Challenger" sieben Tage im All und wurde dadurch auch eine nationale Berühmtheit. Der Mathematiker und Physiker arbeitete nach seiner Weltraumfahrt bei der europäischen Weltraumagentur Esa im niederländischen Noordwijk. Darüber hinaus war er als Professor für Raumfahrttechnologie sowohl in Delft als auch Groningen tätig.

Den größten bisher bekannten Dinosaurier haben Forscher nach eigenen Angaben in Argentinien entdeckt. Der gigantische Pflanzenfresser gehört einer bislang unbekannten Art an und war schätzungsweise 40 Meter lang und rund 80 Tonnen schwer, wie das Paläontologische Museum Egidio Feruglio (MEF) in der Stadt Trelew mitteilte. Demnach reichte der Koloss bei ausgestrecktem Hals 20 Meter in die Höhe. Ein deutscher Experte beurteilte den Fund etwas vorsichtiger.

Volksmusik-Star Heino (75) kündigt an, dass seine für diesen Herbst geplante Platte ein Album mit Coverversionen, aber auch mit rockigen Versionen einiger seiner Hits wie "Enzian" oder "Schwarzbraun ist die Haselnuss" werde.

Prinz Charles und Herzogin Camilla sind zu einem viertägigen Besuch in Kanada eingetroffen. Bei ihrer Ankunft am Flughafen Halifax wurden sie am Sonntag von mehr als 20 Würdenträgern begrüßt.

Dhaka (dpa) Nach dem Fährunglück in Bangladesch ist die Zahl der Toten offiziellen Angaben zufolge am Wochenende auf 54 gestiegen. Taucher setzten die Suche nach den Vermissten im Fluss Mengha fort, sagte der Chef der Distriktverwaltung von Munshiganj. Gestern wurden zunächst keine neuen Leichenfunde gemeldet. Rettungskräften war es gelungen, das am vergangenen Donnerstag gesunkene Schiff "MV Miraz" aus dem Wasser zu heben. Zuvor waren unter anderem wegen der starken Strömung zwei Versuche gescheitert, das Wrack zu bergen. Vermutlich waren mehr als 200 Menschen an Bord der Fähre, die nur für 122 Fahrgäste ausgelegt war. Etwa 100 Passagiere hätten sich ans Ufer retten können, heißt es. Bangladeschs Regierung versprach 1000 US-Dollar Entschädigung für die Familien der Opfer.

Mit fünf Gramm Haschisch hat eine Hauskatze in Neuseeland ihre Besitzerin überrascht. Die Frau ahnte sofort, was in dem Päckchen war, das ihre Katze vor die Tür geschleppt hatte, und rief die Polizei, wie die Lokalzeitung "Otago Daily Times" am Montag berichtete.

Nach dem Fährunglück mit 300 Toten vor mehr als einem Monat hat sich die südkoreanische Regierungschefin Park Geun Hye am Montag in einer Fernsehansprache für den Ablauf der Rettungsmaßnahmen entschuldigt. Außerdem kündigte sie die Auflösung der Küstenwache an.

Die Flut auf dem Balkan bringt eine neue Gefahr mit sich: Landminen könnten bis ins Schwarze Meer gespült werden. In Kolumbien sind mindestens 32 Kinder bei einem Busunfall gestorben. Und Südkorea löst nach dem schweren Fährunglück vor einem Monat seine Küstenwache auf.