Das große Stadtporträt: Rio de Janeiro - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Das große Stadtporträt Rio de Janeiro

Wie heißt das schönste Mädchen von Ipanema? Jedes Jahr stellt Helô Pinheiro diese Frage und Tausende antworten ihr. Die blonde Muse verhalf einst Frank Sinatra zu einem Welthit und wurde selbst zum Inbegriff der brasilianischen Strandschönheit.
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?

Heute sucht Helô ihre Nachfolgerin. Im Finale um den beliebten Titel legen sich zwei Dutzend Schönheiten ins knappe Zeug, kaum eine von ihnen ist älter als 16 Jahre. Rio gilt als Boomtown in Südamerika. Luxusvillen mit Pool und Glasdach, schwere Motorräder oder Segelyachten prägen das Bild der Metropole am Südatlantik.

Heinrich Pflug hat all das und noch viel mehr. Der deutsche Ex-Manager verließ nach vierzig Jahren Ehe seine Frau, um in der "cidade maravilhosa", der wunderschönen Stadt, noch einmal "ganz von vorne anzufangen". Pflugs Motto: "Frauen sind kein Grund nach Rio zu kommen, aber einer, zu bleiben."

Rio de Janeiro ist eine Stadt zwischen Traum und Trauma. Im Karneval verwandelt sich die Metropole am Atlantik in ein Tollhaus. Millionen Slumbewohnern Rios dient der Karneval als Ventil ihrer aufgestauten Wut und Sehnsüchte - und die Oberschicht kann sich einmal hemmungslos daneben benehmen. Bei der Samba-Show am Zuckerhut tanzen Arm und Reich für wenige Tage im gleichen Takt.

Foto: SPIEGEL TV
Foto: SPIEGEL TV
Foto: SPIEGEL TV
Foto: SPIEGEL TV

SPIEGEL TV Special über eine Stadt im Rauschzustand.





Klicken Sie einfach auf ein Bild, um zur Großansicht zu gelangen.



KEIN LIED OHNE DIE MUSE


Das "Girl from Ipanema" unter Anklage

Helô Pinheiro, 54, brasilianische Kauffrau, beharrt darauf, dass eines der berühmtesten Lieder der Popgeschichte ohne sie nicht entstanden wäre: "The Girl from Ipanema". Bekannt ist, dass sich der brasilianische Gitarrist, Sänger und Komponist Antonio Carlos Jobim vor 40 Jahren zu diesem Song inspirieren ließ - von einem Teenager, der an Rios Strand von Ipanema entlangging, "groß und braun und jung und schön", wie es im Text heißt.

Dieses Mädchen war Helô Pinheiro. Das Stück machte den Bossa Nova weltbekannt und Pinheiro zum begehrten Model und brasilianischen TV-Soap-Star. Jetzt verklagten Verwandte des inzwischen gestorbenen Tonkünstlers die Dame wegen ungerechtfertigten Gewinns aus dem Werk des Komponisten. Pinheiros Vergehen: Sie hatte ihren Schmuckladen in Sao Paulo "Garota de Ipanema" genannt, "The Girl from Ipanema". Der Song und die Rechte gehören den Nachkommen Jobims. "Das ist okay", sagt die von der juristischen Aktion befremdete Ladenbesitzerin, "aber ich war die Muse, wenn ich nicht zu dem Song angeregt hätte, wäre er nicht geschrieben worden."





SCHÖNHEIT

Miss Brasilien hatte abstehende Ohren

Abgesaugtes Fett, korrigierte Ohren, Brustimplantate. Die frisch gewählte Miss Brasilien hat ihrer Schönheit etwas nachgeholfen - und sie steht dazu. mehr...






VERMISCHTES

"Oben ohne"-Revolution am Strand von Rio de Janeiro

Es darf abgelegt werden: Nach der Festnahme einer Frau ohne Bikini-Oberteil auf einem der Strände Rios zogen aus Protest zahlreiche Brasilianerinnen ihre Bikini-Oberteile aus. Mit Erfolg. mehr...






GEWALT UND VERBRECHEN IN BRASILIEN

"Es ist Krieg, Mann"

Rio de Janeiro ertrinkt in Gewalt: Nach bestialischen Morden ertönt der Ruf nach härterem Durchgreifen, dabei ist die Polizei eine der korruptesten der Welt. Nun soll, wieder mal, ein neuer Chef aufräumen. mehr... 




BRASILIEN

In Schönheit versöhnt


Brasilien feiert die "Geburt der Nation" dank der portugiesischen Entdecker vor 500 Jahren. An historischer Stätte, in Bahia, bereiten sich Indios und Weiße auf einen pompösen Staatsakt vor. mehr...