David Guetta in Berlin: Hundertdreißig Beats pro Minute

Eine ganz normale Clubnacht irgendwo im Süden Frankreichs. Nichts deutet darauf hin, dass hier etwas von pophistorischer Bedeutung geschehen könnte. Doch dann läuft plötzlich ein Instrumentaltrack, der eine junge Frau auf dem Dancefloor zu Tränen rührt. Völlig begeistert fragt sie den DJ anschließend, wer das wunderbare Lied geschrieben habe. Er selbst, lautet die Antwort, die die Frau noch mehr verzückt. Sie ist nämlich Sängerin und möchte unbedingt eine Gesangsspur zu dem Stück beisteuern. Der DJ ist schnell überredet, die Sängerin macht sich an die Arbeit.