Wegen Rückenbeschwerden: Karriere-Aus für Beachvolleyballer Reckermann

Der Blick geht zurück nach London auf den in Flutlicht getauchten Platz der Horse Guards Parade. Wie die Fans ausrasten, nachdem der letzte Angriffsball der Brasilianer neben der Linie gelandet ist, und wie zwei Deutsche beginnen, einen bizarren Tanz im Sand aufzuführen, um dann jubelnd übereinander herzufallen. Millionen Zuschauer haben das Spektakel am Bildschirm verfolgt und dabei ihr Herz für Beachvolleyball entdeckt, eine Sportart, die hierzulande zuvor allenfalls eine Randerscheinung war. Nicht einmal ein halbes Jahr ist es her, dass Julius Brink und Jonas Reckermann bei den Olympischen Spielen Gold holten, und doch ist der größte Erfolg im deutschen Volleyball inzwischen Geschichte. Das Duo gibt es nicht mehr. Reckermann hat jetzt etwas überraschend seine Karriere beendet. „Es tut weh“, sagt der 33-Jährige, „denn mir wird bewusst, dass eine große Zeit zu Ende geht.“ Dennoch muss es sein, „diese Entscheidung ist alternativlos“. Weil sie der Gesundheit geschuldet ist, „und die werde ich nicht aufs Spiel setzen“.