Europa League: Mönchengladbachs Zweifel machen Pause

Lucien Favre zeigte echte Begeisterung. Der Trainer von Borussia Mönchengladbach hob immer wieder anerkennend die Augenbrauen, er schüttelte seinen Kopf, spitzte seinen Mund und prustete die Luft durch seine Lippen. Favre blickte in die Runde, als wollte er fragen: Erkennt ihr das auch, was gerade hier passiert? Eine unglaubliche Leistung. Seine Anerkennung galt dem Dolmetscher neben ihm, der seine Worte übersetzte, vom Deutschen ins Französische, genauso wie vom Französischen ins Deutsche, so schnell und präzise, wie es selbst Favre, der beider Sprachen mächtig ist, wohl nicht für möglich gehalten hätte.  Es war überhaupt nach langer Zeit mal wieder ein Abend, an dem der Trainer seine Begeisterung nach außen trug – auch in Bezug auf seine Mannschaft, die durch einen 2:0-Erfolg gegen Olympique Marseille ihre Chance auf ein Überwintern in der Europa League gewahrt hatte. „Dieses Spiel hat uns ganz klar Vertrauen gegeben“, sagte Favre. „Der Sieg ist gut für den Kopf.“ Das gilt wohl auch für ihn selbst und seine schwierige Mission in Mönchengladbach.